Skip to main content

Ted talk: Салман Хан: Да използваме видео за да преоткрием образованието

khan-academy (1)Салман Хан обяснява как и защо е създал изключителната „Хан Академия“ – внимателно подредена поредица от образователни видео клипове, покриващи целия курс по математика, а от скоро и други предмети. Той показва силата на интерактивните упражнения и призовава учителите да преобърнат традиционната класна стая – на учениците да се дават видео клипове, които да гледат вкъщи, а „домашното“ да се прави в клас, с помощта на учителя.

Академията Khan е нестопанска организация, предоставяща видео материали на почти всички учебни предмети, като най-хубавото е, че сайта е напълно безплатно за ползване. След регистрация учениците могат да дискутират клиповете с останалите потребители, да попълват тестове и да следят резултатите им, чрез подробни статистики.

Не случайно видеото е гледано над 2 300 000 пъти за последните 2 години, а броят на потребителите на академията расте ежедневно. От скоро „Хан Академията“ има и българска версия, която все още е доста малка, в сравнение с английската, но сайтът набира скорост и с помощта на доброволен труд, все повече видеа се превеждат на български!

 

Translated into Bulgarian by Dako Dakov
Reviewed by Anton Hikov

DuoLingo – learning languages might be funny

DuoLingo е невертоятна платформа за изучаване на чужд език. За съжаление, българският език не фигурира в езиците за обучение, за това ако искате да започнете да учите някой от основните езици в сайта, ще ви се наложи да владеете добре поне един от световните езици. Аз лично в момента ускорено уча испански, като използвам английския за основен език, чрез който изучавам испански. След няколко седмици прекарани на сайта, мога да кажа, че зарибявката е сто процентова, а резултатите са на лице.

DuoLingo е един от мащабните проекти на Луис фон Ан – един от основатели на технологията reCaptcha – онези досадни криви думички, които често ни се налага да пишем из Уеба, за да докажем че не сме машини/ботове.
Идеята, която е стои зад DuoLingo е огромна! Създатели те му, са си поставили амбициозната задача, да преведат (на първо време само Уикипедиа) целия Уеб и то безплатно. Всъщност, докато си учите и превеждате прости изречения от английски на испански, вие помагате да се преведе „парче по парче“ най-голямата интернет енциклопения – Wikipedia. Спирам да дрънкам и ви оставям да видите автора на ДуЛинго в един завладяващ Ted talk.

pavlov’s dogs podcast #1

Pavlov’s Dogs is a online monthly music podcast. The show is bringing you one hour of good quality and valuable old and new music, a mixture of music genres such as shoegaze, indie, ambient, rock, post-punk, singer-songwriter, noise, experimental, avantgarde, no wave, electronic, free jazz, psychedelic rock, garage rock, lo-fi, abstract hip hop and so on.
More about the project on its page: Pavlov’s dog